影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。少了“背景板爱夫”本·阿弗莱克的陪同,独自美丽亮相的詹妮弗·洛佩慈身穿性感丝缎礼服亮相,复古造型完美演绎老好莱坞风,气场十足。刚刚凭借《黑暗荣耀》摘得“百想视后”的宋慧乔,马不停蹄转场至Met Gala。一袭裸粉色丝缎蕾丝礼裙,搭配公主切编发,优雅又温柔。